Lebenshilfe Bremen e.V. Büro für leichte Sprache

Eigendarstellung / Auszug:

Das Büro für Leichte Sprache ist ein Beratungs- und Übersetzungsbüro. Es übersetzt schwer verständliche Sprache in Leichte Sprache.
Was bietet das Büro für Leichte Sprache?

• Übersetzung von Dokumenten und Texten, z. B. Gesetzestexte, Arbeitsverträge, Mietverträge, Informationsbroschüren, Flyer, Leitbilder, Hausordnungen, Homepagetexte, Protokolle
• Eigene Publikationen in Leichter Sprache
• Vorträge zur Darstellung der Notwendigkeit und zur Umsetzung der Leichten Sprache
• Fortbildungen und Schulungen zum Thema Leichte Sprache. Die Teilnehmer lernen innerhalb dieser Schulungen, wie sie selber für ihre Zielgruppe verständliche Texte formulieren und gestalten können.

Das Angebot richtet sich an

• Menschen mit Beeinträchtigung, die einen Text in Leichte Sprache übersetzt haben möchten
• Angehörige von Menschen mit Beeinträchtigung
• Einrichtungen und Angebote der Behindertenhilfe
• Interessenvertretung und Selbsthilfeorganisationen
• Bildungsträger
• Ämter, Behörden, Parteien
• Krankenkassen und Ärzte
• Medien und Verlage
• Firmen