Projektart: Gefördertes Projekt
Entwicklung von Gebärdenlexika, hier: Fachgebärdenlexikon Sozialarbeit/ Sozialpädagogik

Beschreibung / Inhalte

Ziel des Vorhabens ist das erste Fachgebärdenlexikon in Deutschland für das umfassende Berufsfeld Sozialarbeit / Sozialpädagogik zu erstellen mit den Schwerpunkten:
1. Sozialrecht
2. Zielgruppen Sozialer Arbeit
3. Methoden der Sozialarbeit / Sozialpädagogik.

Siehe auch Vorprojekte:
Fachgebärdenlexikon Psychologie
Fachgebärdenlexikon Tischler/Schreiner
Fachgebärdenlexikon Hauswirtschaft

und Folgeprojekt:
Fachgebärdenlexikon Gesundheit und Pflege

Projektbeschreibung von Projektverantwortlichen übernommen.

Beginn:

01.04.2001


Abschluss:

30.09.2003


Kostenträger:

  • Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherung - BMGS

Projektleitung:

  • Prillwitz, Siegmund, Prof. Dr. (emeritiert)

Mitarbeitende:

  • Konrad, Reiner, Dr. |
  • Henke, Margret, Prof. Dr.

Institutionen:

Deutsche Gesellschaft zur Förderung der Gehörlosen und Schwerhörigen e.V.
Paradeplatz 3
24768 Rendsburg

Durchführung:
Universität Hamburg
Institut für deutsche Gebärdensprache und Kommunikation
Gehörloser
(Herr Reiner Konrad)
Gorch-Fock-Wall 7
20354 Hamburg
Telefon: 040 42838-6734 Telefon: 040 42838-6737 (Geschäftszimmer) Homepage: http://www.sign-lang.uni-hamburg.de

in Zusammenarbeit mit:
FH Potsdam, Fachbereich Sozialwesen
Friedrich-Ebert-Straße 4
14467 Potsdam
Telefon: 0331 580-1101

Konrad, R et al: Fachgebärdenlexikon Sozialarbeit / Sozialpädagogik. (Fachgebärdenlexika; 6) Hamburg: Signum 2003 - 682 S.

Institut für Deutsche Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser. Universität Hamburg (2003). Fachgebärdenlexikon Sozialarbeit / Sozialpädagogik.
Download unter https://www.idgs.uni-hamburg.de/forschung/forschungsprojekte/fachgebaerdenlexika.html

Diese elektronische Version des Fachgebärdenlexikons enthält zusätzlich zu den DGS-Entsprechungen der Fachbegriffe die Übersetzung aller Erklärungsbegriffe in die Deutsche Gebärdensprache (DGS)

Langer, G.: Bilderzeugungstechniken in der Deutschen Gebärdensprache. In: Das Zeichen 70 2005 - 254-270 S.

König, S., Konrad, R., Langer, G.: What´s in a sign? Theoretical lessons from practical sign language lexicography. In: Quer, J. (ed): Signs of the time. Selected papers from TISLR 2004. Hamburg: Signum (in Vorbereitung).

Alle Fachgebärdenlexika in der REHADAT-Literaturdatenbank

German Sign Language Dictionary on Technical Terms: Social Work / Social Pedagogics

Aim of the project is the development of the first German Sign Language Dictionary on technical terms for the extensive area of social work / social pedagogics with the emphasis on:
1. Social Law
2. target groups of social work
3. methods of social work / social pedagogics

Referenznummer:

R/FO2466


Informationsstand: 10.01.2023