Dokumentart(en): Zeitschriftenbeitrag Forschungsergebnis
Titel der Veröffentlichung: Qualifikation im Ehrenamt

Die Autorin stellt das Projekt zur Ausbildung zum Computer-Trainer für taubblinde Menschen vor. Die Beteiligten nahmen bereits an der Taubblinden-Computerschulung 2005 teil. Die Teilnehmer kannten sich also bereits und so mussten die geeigneten Kommunikationsformen nicht erst gefunden werden.

Oliver L. ist einer der Teilnehmer und taubblind. Mittels eines Gebärdensprachdolmetschers kommuniziert er mit seinem Lehrer, der geburtsblind ist. Die Braillezeile ist für Oliver L. das wichtigste Ausgabemedium, weil er ein eingeschränktes Gesichtsfeld hat und nur kurze Zeit visuell arbeiten kann. Die Sprachausgabe des Computers bleibt ihm verschlossen. Durch die gehörlosen Fingersprache stellt er Fragen oder erhält Anweisungen.

Thomas B. ist bereits ein erfahrener Anwender der Braillezeile und eines blindengerechten Screenreaders. Ihm müssen nur noch wenige Anwendungstricks und Tastenkombinationen vermittelt werden.

In der nächsten Phase des Projektes werden aus den Schülern die neuen Trainer.