Inhalt

Adresse
Formulierungsagentur Martin Seidler

Adresse / Kontaktdaten

Hagelberger Str.19A
10965 Berlin
Berlin
Deutschland
Adresse auf Google Maps anzeigen

E-Mail: auftrag@formulierungsagentur.de Homepage: http://www.formulierungsagentur.de

Eigendarstellung / Auszug:

Ich helfe Ihnen dabei,
  • Texte gut verständlich zu formulieren
  • Bandwurmsätze zu entwirren
  • Aussagen auf den Punkt zu bringen
  • Sachverhalte gut verständlich darzustellen
  • oder Texte in Leichte Sprache zu übertragen
Mein Angebot richtet sich einerseits an Personen, die sich schwer tun, ihre Korrespondenz, ihre Bewerbungen oder sozialwissenschaftliche Texte gut verständlich zu formulieren, andererseits an Organisationen und Firmen, die ihre Texte in Leichte Sprache übertragen lassen wollen, um Menschen mit geringen Lesefähigkeiten erreichen zu können.

Wie aus verschiedenen wissenschaftlichen Studien hervorgeht, gibt es einen großen Unterschied zwischen dem Sprachniveau, in dem die meisten Texte von Behörden und Organisationen geschrieben sind, und dem Sprachniveau, das allgemein gut verstanden wird. Oft sind die Texte unnötig schwierig formuliert.
Leichte Sprache bringt Sachverhalte und Aussagen auf den Punkt. Genau deshalb ist es aber auch so schwierig und zeitaufwändig, Texte in Leichte Sprache zu übertragen, die in Alltagssprache geschrieben sind.
Nicht immer ist es erforderlich, sich an das Regelwerk der Leichte Sprache zu halten.
Deshalb biete ich Ihnen auch Hilfestellung beim Formulieren in so genannter Alltagssprache an. Hierbei achte ich auf logische Sinnzusammenhänge, korrekte Grammatik und Interpunktion.

Weiterführende Informationen

Referenznummer:

R/ADkn3919


Informationsstand: 19.05.2021