Inhalt

Adresse
Wetterauer Büro für Leichte Sprache Behindertenhilfe Wetteraukreis gGmbH

Adresse / Kontaktdaten

Usinger Str. 22
61169 Friedberg
Hessen
Deutschland
Adresse auf Google Maps anzeigen

Telefon: 06031 723218 E-Mail: w.arndt@bhw-wetteraukreis.de Homepage: https://leichte-sprache-wetterau.de

Eigendarstellung / Auszug:

Wir übersetzen Texte und Informationen für Ihre Zielgruppe. Unsere Übersetzungen sind regelkonform, professionell und von geschulten Experten aus den Wetterauer Werkstätten geprüft.
Unser Angebot:
Verträge, Formulare oder Texte für Web- und Printmedien wie Patienteninformationen, Stadtführer und Informationen für Touristen – Wir übersetzen jeden Text für Sie. Unsere Schulungen sensibilisieren für verständliche Kommunikation.

Unsere Leistungen:
  • Beratung zur optimalen Textform für Ihre Zielgruppe.
  • Redaktionelle Bearbeitung von Texten in Leichter und einfacher Sprache.
  • Übersetzungen in Leichte Sprache gemäß den aktuellen Regeln.
  • Übersetzungen in einfache Sprache.
  • Prüfung der Texte in Leichter Sprache durch ausgebildete Prüfer.
  • Auswahl und Prüfung der passenden Grafiken und Fotos.
  • Optimierung des Layouts für bessere Lesbarkeit und Wahrnehmbarkeit.
Schulungen:
In unseren Einführungskursen erklären wir die Regeln der Leichten Sprache und vermitteln den Teilnehmern ein Grundverständnis für diese Sprachform. Sie werden für die kognitiven Fähigkeiten ihrer Zielgruppe sensibilisiert.
In der Regel schulen wir im Tandem mit einem Prüfer, um ein unmittelbares Verständnis für diese Sprachform zu ermöglichen.

Das Team:
Unsere Prüfer sind Menschen mit einer geistigen Behinderung. Sie arbeiten in den Wetterauer Werkstätten der Behindertenhilfe Wetteraukreis in Friedberg / Ockstadt. Sie setzen sich mit Leidenschaft für die Verbreitung der Leichten Sprache ein.
Das Team prüft die Übersetzungen auf Lesbarkeit, Verständlichkeit und Eindeutigkeit. Die Prüfer sind nach den Qualitätsgrundlagen des Netzwerks für Leichte Sprache e.V. ausgebildet.
Die Prüfer begleiten unsere Schulungen für Leichte Sprache als Co-Dozenten. Sie sind Experten in eigener Sache und ermöglichen Teilnehmern damit den unmittelbaren Zugang zum Thema.

Weiterführende Informationen

Ähnliche Adressen

Adressgruppen:

Referenznummer:

R/ADkn3669


Informationsstand: 20.05.2021